地道西班牙语学习:“我觉得他少根筋”怎么说?

时间:2018-03-28来源:互联网  进入西班牙语论坛
核心提示:  我觉得他少根筋用西班牙语怎么说?  Creo que le falta un tornillo.  我觉得他少根筋。   Tener poca sensatez.  
(单词翻译:双击或拖选)
   “我觉得他少根筋”用西班牙语怎么说?
  Creo que le falta un tornillo.
  我觉得他少根筋。
  → Tener poca sensatez.
  指不明智,没头脑。
  短语解释:
  faltarle un tornillo /tener flojos los tornillos
  表示脑子里少根筋,没脑子。
  也可以表示:
  alguien está loco o tiene alguna idea descabellada.
  = estar un poco loco
  某人疯了或是有疯狂的想法(常表现得毫无逻辑可言)。
  词汇解释:
  tornillo  m. 螺钉,螺栓
  → apretar a uno los tornillos  约束
顶一下
(0)
0%
踩一下
()
0%

贵州11选5公式 www.uutrips.com http://www.uutrips.com/www_xizangrd_gov_cn/

热门TAG: 口语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴
?
幸运赛车直播视频 海南七星彩预测 北京快3公交线路 腾讯分分彩下载 广东26选5好彩2开奖
华东15选5 怎么玩 快中彩中奖 高尔夫江西时时彩 山东11选5遗漏数据 湖北快三跨度走势图表
天津十一选五直播 排列3开奖结果 广西11选5官网 广东快乐十分赔率 福彩湖北30选5走势图
苹果重庆时时彩软件 辽宁快乐12万能码 赛车pk10官方网站cp5678 香港赛马会会员一肖 河南快3预测